1918年8月12日18：00，莫斯科，克林姆林宫

“主席同志，诸位中央委员，大致情况就是这样，伏尔加联邦这是下了最后通牒，要么就选择放弃布尔什维克主义，苏俄选择加入协约国阵营，要么放弃莫斯科和彼得格勒，到白俄罗斯和波兰去建立苏维埃，愿意追随苏维埃的老百姓可以全部跟着咱们走……”风尘仆仆从萨马拉赶回来的外交人民委员一边抹着额头的冷汗，一边把伏尔加联邦抛出来的和平条件摊在了桌面上。

“混蛋！这是赤果果的讹诈，苏维埃绝不向敌人屈服，莫斯科和彼得格勒是苏维埃俄国的心脏和大本营，是工人阶级的发源地，是我们革命的最重要成果，这绝对不行！契切林同志，我怀疑您是否已经丧失了和敌人斗争的勇气，我建议政治-局和中央委员会审查外交人民委员本次出访萨马拉的过程中，是否存在渎职和叛变出卖苏维埃的行为！”

第一个跳出来的是《真理报》主编布哈林，作为掌控新闻和宣传领域的党的喉舌和理论家、演说家，作为苏俄中央委员会中极左派的代表人物，这厮脸色铁青唾沫横飞拍着桌子就吼了起来，矛头直指作为中间偏右派的外交人民委员契切林，在布哈林看来，契切林的右倾主义老毛病又犯了，而且不轻，被那个华夏王和他的东线联军、伏尔加联邦的讹诈给吓破了胆！

“你才混蛋！你们一家都是混蛋！喊口号能消灭高尔察克白卫军？喊口号能打败伏尔加联邦和协约国东线联军？面不改色到敌人的心脏萨马拉去谈判的反而成了叛徒，躲在克林姆林宫阴暗角落里搞阴谋诡计的反倒成了英雄？！我要求中央委员布哈林向我道歉，我要求中央委员会对他刚才的不当言辞做出严肃批评！至于我本人，随时欢迎中央委员会的审查，若我有任何出卖苏维埃的行为，那就枪毙我好了！”

精通六国语言的契切林乃是沙俄贵族兼外交部的技术官僚出身，乃是这个时代真正的外交精英，若不是苏俄的阶级斗争理论和肃反的威胁压制了契切夫的发挥，使得他更多的选择明哲保身的中间偏右立场，契切林在苏俄中央委员会里头的地位和重要性可比笔杆子布哈林要强的多，外交战场可不是喊口号色厉内荏就能解决问题的舞台，别看布哈林是莫斯科大学新闻系的高材生，比起契切林来说，各方面的底蕴都要差的远。

老好人契切林这么扯着嗓子拍着桌子一吼，布哈林的气势顿时就弱了几分，周围苏俄中央委员们心事重重，一时间竟然没有人站出来说话，契切林拍完桌子后气鼓鼓的坐回了椅子，端起茶缸的手依然在发抖，显然心情极为激荡不平，布哈林算什么东西，一条只会乱吠喊口号的狗而已！