虽然雷蒙把火枪的外形记得相当的清楚，但是完全不了解原理的情况下，自然不可能靠着凭空想象就把它造出来。更何况作为重要组成部分的三种药物，有两种根本就没见过，更不知道应该到哪里寻找。

雷蒙的身边倒是有一个人可以为他指点迷津，那就是塞路尔。作为异界使徒的他，自然应该对笔记上面记载的异界文字非常熟悉，而且应该知道火枪的工作原理。但是很遗憾的，雷蒙却不能够向塞路尔请教。因为只要他把这本笔记拿出来，或者是提到火枪的原理，那么他之前的谎言就会被塞路尔识破。要知道当初雷蒙可是冒充法雷尔少爷的身份才在塞路尔那里蒙混过关的，如果现在再去想塞路尔询问火枪的工作原理，他根本就没法解释为什么当初自己制造出来过，而现在却又不行了。

对照着那本翻译的小说，雷蒙能够从笔记上面得到的信息并不多。大多都是些语法不通的句子，或是根本就没听过的名词。虽然有几篇潦草的图片，但雷蒙也很难在看不懂注释的情况之下搞明白。唯一的收获就是当初雷蒙在科西嘉见过的那个能够将人载着飞起来的巨大球体，根据笔记上面的记载，只需要制造出足够大而且密封性好的球体，然后将里面的空气加热就能够带着人飞上天空。

想要制造出这种东西也就是需要费些时间寻找合适的材料，造起来并不怎么困难。为了不引人注意，雷蒙曾经偷偷的制造过几个小型的样品。用比较轻薄的木头扎好外框，然后在外面蒙上一层薄薄的不透气的纸壳。只需要稍微加热一会儿，就能够让这个东西飞起来。

刚开始的时候雷蒙还挺兴奋的，想象这如果有机会的话，真的可以制造出一个大的出来带着自己飞上天去。不过在观察了一阵子之后，他最终还是放弃了这种想法。这种被塞路尔称作是热气球的东西实在是太简陋了，虽然可以飞上天空，但是你很难控制它飞行的方向。就如同是没有风帆的船一样只能够随波逐流，雷蒙认为这种东西如果真的要投入使用的话，起码还有进行相当大的改进才行。

虽然暂时不能制造出梦寐以求的火枪，但是雷蒙还是没有放弃。他开始从那些笔记里挑选出很多不连贯的异界文字，以想认字为借口开始向塞路尔学习这种异界文字。

“咦？原来雷蒙你不认识字吗？”对于雷蒙的要求，塞路尔表现得相当惊讶。“不是都九年义务制教育了，怎么还会......”

“我说过了，我在来这之前只不过是一个金手指而已。”雷蒙一脸淡然的解释道。“你认为一个被黑帮控制并且养大的金手指会受过什么教育吗？”

虽然不太明白异界究竟是什么样子，但是雷蒙确信在异世界，一定也存在向他这种从小就生长在黑暗中的孩子。他不认为那些控制着大批金手指的黑帮头目会好心到让手下的金手指去学习认字的程度，对于他们来说，这些孩子懂的越少，自己的麻烦就会越少。

“原来如此。”塞路尔点了点头，雷蒙的说辞的确无懈可击。他曾经也在火车站见过那些浑身油腻的乞丐小孩，像这种孩子很少会有人在意他们是否到了需要上学的年纪，是否应该坐在教室里和其他的孩子一样学习知识。也许会有那么一个半个的好心人想要伸出援手，但是往往在这些人想要帮助这些孩子的时候，总会有一两个满脸凶残的家伙不知从什么地方冒出来将好心人吓跑。“那好吧，虽然我在大学学的东西基本上都忘得差不多了，但是辅导个小学课程应该不是什么大问题。”塞路尔一口答应了下来。

由于雷蒙不需要居住在军营里，所以他每天晚上都有大把的时间来跟塞路尔学习这种异界的文字。不得不说，雷蒙还是高估了自己的学习能力。在帝都的时候，他在很短的时间里跟着沃尔特学会了帝国的文字，甚至还学会了如何辨认和书写花体字，有些沾沾自喜的认为自己是个天才，但是这种异界的文字非常冷酷的打破了他这种不切实际的自信。

这种文字和雷蒙所学的帝国文字完全不同，甚至不同于这个世界上他曾见过的任何一种文字。它不是由字母组成，而是由很多笔画交叉连续在一起才能够组成一个字。每一个字几乎都会有好几种不同的意思和读音，然后再由好几个字组成一个词汇。对于雷蒙来说，这种东西实在是太深奥难懂了，估计就算是博学多智的宫廷学者来学习，恐怕也需要相当长的一段时间。

更何况塞路尔其实并不是一个好老师。沃尔特有着认真严谨的教学态度，再加上雷蒙本来就会说只是不会写，所以才能够让雷蒙在非常短的时间里学会帝国的语言。但是塞路尔这个家伙的教学水平根本就和沃尔特不是一个档次，只教了没有几天就埋怨雷蒙耽误了他晚上和瓦朗斯少女们的约会。在塞路尔三天打鱼两天晒网的情况下，雷蒙的学习进展非常的缓慢。