这个老人，正是野田家族的大当家，野田骏一的爷爷野田宏发。他明明听得懂中文，却用日语要人转述，他……这是算什么意思！

在场的人，于是都起了或大或小的反应，凌语芊更是倒抽一口气，将琰琰抱得更紧，下意识地看向野田骏一。

野田骏一回她一个淡定安抚的眼神，正准备出言相助，不料有个人唯恐天下不乱，抢先转述出来，“野田老先生，这个中国小男孩在骂你们呢，他说日本人都是坏人，都是鬼子！”

搬弄是非的女人，正是刚才被琰琰认作爹哋的中国男人的妻子，她挑拨离间完毕，再次朝凌语芊看过去，眼神恶毒依旧，内心也嫉妒不断，这狐狸精，果然长得娇娇嫩嫩，媚骨天成，国色天香。哼，既然不知死活胆敢勾搭到我男人身上来，那我就给让你尝尝苦果，让报应落在这野种孽种身上吧！

凌语芊不知自己被人当成了假想敌，立即被这女人的行为给气到，这女人是谁，怎么可以将小孩子之间的斗嘴言语加油添醋挑起战争，身为中国同胞，不是应该互相维护和帮助的吗，哪有这样落井下石的！

不过，目前情况过于危急，凌语芊没时间和这不可理喻的女人生气，赶忙走前几步，对野田宏发道起歉来，“野田老先生对不起，真的很抱歉，犬子调皮不懂事，有冒犯之处，请您原谅。”

“是的，童言无忌，请野田老先生多多包涵。”凌母也迅速跟着赔罪，苦苦恳求着野田宏发，只差要跪下来了。

这会，野田骏一总算有机会开口，他直接扶住野田宏发，态度敬重，“孙子对芊芊的感情，爷爷您应该知道的，希望您看在孙子的份上，别追究她们？”

凌语芊于是吩咐琰琰也道歉，琰琰心里其实很不忿气的，但他是个聪明懂事的孩子，晓得看人脸色，特别是看到妈咪和姥姥都低声下气跟这个老头道歉，妈咪美丽的脸蛋好像变得很白，很害怕的样子，他尽管不太情愿，结果还是乖乖地走到这个看起来很凶的老头面前，低声道，“老爷爷，对不起，我知错了。”

野田李美子也加入规劝和求情，还有野田骏一的父亲野田祈山也出面了。

野田宏发仍然沉着脸，来回瞧着众人，渐渐地，眼见寒气要从他眼中消退时，一个保镖打扮的男人忽然神色惊慌地跑来，在野田宏发耳边低语几句，说罢，还递上一件东西。

野田宏发面色于是更加恐怖骇人，拿着保镖递来的东西，凌厉的眼眸瞪向众人。

“咦，我的脚链！”琰琰猛地喊出一声。

他才喊完，又是一道利箭朝他射来，野田宏发犀利的目光锁定在琰琰的身上，先是注视几秒，咬牙切齿地道，“你确定这是你的东西？”

“我确定，是我生日的时候，薇薇阿姨亲自为我弄的。刚才我还说掉哪去了呢，原来是保镖叔叔捡到了，谢谢你哦，保镖叔叔！”琰琰说得天真无邪，还很礼貌客气地跟保镖道谢。

然而，保镖回他的，是一个同情和惋惜的眼神。

凌语芊默默看着，心里陡然又是一咯噔，像是被某样东西给狠狠锤了一下，带来一股莫名的惶恐。

“阿况，把他绑起来！”野田宏发一声号令，如薄暮钟声，直捣人心。

凌语芊再次抱紧琰琰，纳闷地问，“老先生，请问怎么回事？琰琰难道又做了什么惹到老先生生气？请您大人有大人，原谅他，他还小，不懂事。”

野田骏一也再度求情，野田宏发不说话，只恶狠狠地瞪着凌语芊一家，这时，保镖走近野田骏一，小声跟他汇报情况。

野田骏一俊颜骤然变色，凌语芊见状不由更加心悸，一股极不详的预感涌上心头，比刚才的紧张和凝重更令她恐惧害怕，她眼眶一热，都差点要哭了，快速收紧双臂，将琰琰抱得更牢，恨不得把他藏进自己的肚子里，好保护他不受任何伤害。

野田骏一的父亲野田祈山也已得知实情，面色变得很难看，对凌语芊等人，冒出敌意。

“大姐，你先陪亲戚朋友们进去，我和爷爷去去书房，很快就到。”野田骏一突然做出安排，委托他姐姐暂且代理负责宴会，然后继续扶住野田宏发，语气温柔，更加敬重，“爷爷，来，我们去看看，说不定情况没那么糟糕。”

野田宏发若有所思地瞅了瞅野田骏一，注意力重返凌语芊和琰琰身上时，依然冷若冰霜，“你们两个，也都过来！”

凌语芊咬唇，看向野田骏一，得到他的点头，抱起琰琰跟去。

一路上，她忐忑不安，心跳直线加速，几乎都要从胸口蹦出来了，脑海持续闪现着野田宏发那阴霾深沉的面容，那简直想掐死琰琰的恐怖眼神，于是更加惊恐万分，细白柔弱的手紧抱住琰琰，好似一松开些许缝隙，琰琰会从她手中滑落，会立刻消失。

她大概猜到，野田宏发后来的生气应该不再是因为琰琰和野田皓杰的争执，而是为另一件事，一件更严重的意外。

琰琰到底还做了什么激怒到这个可怕的老人？她就知道，不该让琰琰自己到处跑，早知道，她不该参加这个宴会，不该来这个复杂的日本人家族！

“妈咪，别怕，别慌。”忽然，一声细小的安慰从怀中传上来。

凌语芊回神，看到了琰琰稚嫩的小脸异常严肃，黑白分明的大眼睛布满关切之情。

这孩子，到底是还不晓得祸到临头了呢？或太过淡定？她真想问清楚他到底还做过什么，为什么会弄丢脚链也不知道，但她又深知此情此景不宜这样做，再说，她不忍心她的小宝贝像她这样，担心受怕。

因而，她抿唇，回他溺爱一笑，更加抱紧他，让他的脸伏在她的胸前。

不长不短的一段路总算走完，走在前头的野田骏一等人，已经踏进书房。

凌语芊略略沉吟，便也抬步，跨过高高的门槛，进去后，下意识地到处审视和打量，被挂在左侧的那套花花绿绿的军装给震住！

她终于明白怎么回事了！

顽皮的儿子，蒙着大家偷偷潜入这个禁地，把这套古老的军装给毁了！还无意中把脚链遗落在此，成了证物！

她惨白着脸，再次低头看向怀里的小人儿，如期见到，他本是镇定的小脸庞，露出了一丝惊慌。

“可恶！”野田宏发一拳打在了书桌上，引致一阵尖锐的响声，他回头，再次阴冷地瞪过来，质问琰琰，“是不是你干的？快说，是不是你！”

琰琰不由也怕了，小小的手儿迅速抱住凌语芊的腰枝，躲在她的怀里，不敢再抬头。

“对不起，野田老先生，对不起！”凌语芊是彻底哭了，害怕得哭了，她不清楚琰琰为什么会这么做，但她知道，自己必须道歉，必须为琰琰的调皮淘气跟人家赔不是，“这件衣服，我会帮您洗干净，我亲手洗，务必会让它和原本的一模一样的。”

“爷爷，请您原谅他，他还是个小孩，您放过他一次。”野田骏一也赶忙求情。

还有野田李美子，“爸，请看在今天是我生日的份上，不追究此事，就算是，您为我送上的生日礼物。”

“啪——”野田宏发对准桌面，又是劈了一掌，力度比先前还大，不但桌子震动不已，连带周围的物品也摇晃起来，特别是那些长刀短刀，发出铿锵做响。

凌语芊更是心胆俱碎，几乎要昏倒过去，但她坚强支撑着，只因她清楚自己不能晕，她要保护好她怀中的命根子，她不能让他受到伤害！

“滚！我要她滚出这里，滚出公司，滚出旧金山。”野田宏发咆哮出来，“有两条路，一是她们主动消失，二是我命人把她们弄消失！”

凌语芊被吓得，浑身哆嗦起来，有股冲动直想抱着琰琰逃离这险恶地带，然而她暂时还不想选择这两条路中任何一条，所以，她只能继续求助野田骏一和李欣怡。

迎着她泪眼婆娑楚楚可怜的模样，野田骏一心疼不已，继续对野田宏发央求，“爷爷，请别这样，她们对我都很重要，我不能让她们消失，你原谅她们吧，别再追究。”

“别再追究？凭什么，她们又不是我野田家的人！”

“那您不如换过别的责罚方式。”

换个责罚方式？野田宏发深眸一敛，先是瞧瞧野田骏一，再看看脸容苍白得像纸一样的凌语芊，忽然道，“好，那这小子，给我跪下！”

凌语芊听罢，全身僵硬，打算亲自跪下代替琰琰受罚，不料野田骏一比她还速度，及时阻止她，他自己那高大魁梧的身躯缓缓往下，并膝跪在了野田宏发的面前，郑重其事地领罪，“人是我带回来的，她们触犯了爷爷，我难辞其咎，爷爷要打，请打在我的身上，我甘愿受罚，绝无怨言。”

他这般出其不意的举动，将在场的人都震住了，凌语芊更加热泪盈眶，李欣怡则弯腰挽住野田骏一的手臂，看向野田宏发，“爸爸，求你别再追究了，我帮你把衣服洗干净，这彩笔不难洗，我保证会洗掉它，绝不留任何斑迹。”

“不错，衣服素来都是妈妈负责清洗，她一定有办法让它还原以前的完美。”野田骏一也急忙附和。

野田宏发又是冷冷地看了众人几眼，留下警告，“我姑且给你们一个机会，要是让我发现衣服有半点污迹，我绝不罢休！”

说罢，扬长而去。