7月底，zhong yang集团军群一部折而南下，8月初，南方集团军群两大重要力量第6、第10集团军从敖德萨包围圈抽出身后，广义上的基辅“会战”就已经开始了，也就是说在维勒安在中东大地上建功立业的时候，龙德施泰特元帅、克莱斯特、曼施坦因和赫尔曼.霍特等人捞取战功的频繁表演也在同步进行着，现在，随着中东战区尘埃落定，直布罗陀烟消云散，基辅的铁闸也即将落下。

8月4ri，自ri托米尔方向进击基辅正面的南方集团军群步兵部队已经在曼施坦因的协助下推进到了法斯提夫－博亚尔卡一线，距离基辅的第聂伯河西岸市区仅剩下20公里的距离，不过随着进入苏军持续构筑了两三个月的基辅城市群筑垒地带后，德国人没有选择贸然的正面攻城，只是把装甲部队逐步抽离，只留下步兵和远程重炮ri夜轰击以为牵制。装甲力量则继续迂回深入，扩大其他第聂伯河沿岸的次要方向纵深，为后续构筑厚实的包围圈做准备。

在更南面，8月7ri时，从敖德萨一路北上的第6、第10集团军在行进到乌曼地区时，与之前攻取基洛夫格勒的克莱斯特大将麾下第一装甲集团军协同，由第6、第10集团军担任正面进攻，克莱斯特所部实施背后堵截，在乌曼－查赫克夫地带打了一场小规模的包围战，并花了4天时间消化包围圈内的苏军第37集团军，以及26集团军一部，消灭苏军9万余人。

第26集团军的防区原本位于查赫克夫以北地区，克莱斯特的第1装甲集团军正是从苏军第26集的防区上横向切断才完成对南部苏军的包围的，出于对由于己方阵地被德军突破导致正面抵抗的友军遭遇敌人包围而带来的后续麻烦，苏军第26集司令官安东诺夫中将硬着头皮拼死发动了一场主动反击，试图打通乌曼－查赫克夫交通线，结果攻势只持续了6天时间，在克莱斯特消化掉包围圈里的第37集、回头对jing疲力竭的苏26集发动反突击的时候，苏26集发生了总崩溃，被克莱斯特大将的第一装甲集团军两天之内突破了上百公里，直驱基辅南部的瓦西里基夫和欧布希科夫——这两处城镇据点距离基辅同样只有20~30公里的距离，而且涵盖了基辅往南的一切逃跑路线，直达第聂伯河岸。也就是说，到了8月15ri的时候，苏军南方面军在基辅地区的兵力已经被德国人从第聂伯河以西实现了180°的包围，除了往东渡河逃窜或者就地死战到底，再也没有别的出路。

然后，让我们把目光转向第聂伯河以东，理论上，南方集团军群麾下部队也是要积极渡河切断苏军后路的，不过相对而言，在这片土地上，zhong yang集团军群南下的那些部队才是这里的主角。赫尔曼.霍特的装甲集团军和魏克斯大将的步兵部队在8月6~8ri从格鲁霍夫和切尔尼戈夫两处往南方突进，最初由于布良斯克方面军的全面崩溃，许多次要地区处于几乎无组织防御状态，让德国人可以找到很多突破空档，因此德军的推进非常迅猛。

到8月14ri时，赫尔曼.霍特的装甲部队就实现了从格鲁霍夫推进到罗姆内的初步战略目标，推进距离达到150公里，切断了基辅与后方的苏梅、哈尔科夫之间的道路。而魏克斯的步兵部队因为对行军地形的要求更加简便，采取了切尔尼科夫发方向的进军路线，在同样的时间里，魏克斯的推进距离只有霍特的一半，不过即使如此，他的部队还是按时到达了诺索夫卡，距离基辅仅仅50公里，比霍特反而近了一半以上。

严重的后路威胁让苏军西南方面军代理司令巴格拉米扬中将深感不安，在此后的数ri间留下部分断后阻击部队在基辅的第聂伯河西岸部队迟滞德军，自己带领沿河包围圈内的西南方面军主力及南方面军一部东渡第聂伯河，由于德军的持续轰炸，昼间渡河遭遇了极大地损失，后来不得不把渡河的时间放在了夜间，这明显拖缓了撤军的速度，而且德国人部署在第聂伯河西岸的围城部队适时发动的冲锋经常可以打乱苏联人的撤退计划，这一行动直到8月17ri才得以完成，可惜时间已经被延误地太多了。考虑到苏军的撤退企图，自南而来的德军部队分出第6集团军同期实施了东渡第聂伯河的行动紧紧咬住撤退的苏军，并以外围兵力发动大纵深迂回扩大包围圈。

8月20ri，也就是中东方向上的战役结束的那一天，从南面东渡第聂伯河的德军第6集团军终于在别列赞与赫尔曼.霍特大将的装甲集群会师.西起基辅的第聂伯河西岸部分、沿着200多公里的第聂伯河中游河段，以及东方的诺索夫卡、普里卢基、别列赞、佩列雅斯拉夫等数处交通枢纽节点构成了一个总面积达3万余平方公里的巨大包围圈。