马科尔-基亚里尼少校是一个不折不扣的酒鬼，B疑的事实，同时也是他被打到阿萨布的原因。没有任何一位将军可以容忍像他这样的部下，然而少校的表现又没有糟糕到可以让人把他直接踢出军队的地步，所以将他打到一个偏僻的地方担任最高指挥官就成为了最合适的选择。

反正在这样一个地方，无论基亚里尼少校的表现有多么糟糕，哪怕整天都浸泡在装满葡萄酒的浴缸里，所能造成的最严重后果也只是将自己淹死，同时让陆军部的文职人员们为如何向他的家人解释少校的死因头痛一阵子，但这没什么大不了的；在阿萨布，没有什么值得一提的事情可以让少校搞砸。

巴拉蒂耶里将军是这么认为的。他错了。

“少校！少校！快起来，少校，我们遭到进攻了。”罗埃塔上尉抓着上司的双肩使劲摇晃着，试图将基亚里尼少校从睡梦中唤醒。但遗憾的是，无论他多么努力，少校始终没有任何醒来的迹象。

罗埃塔上尉很着急，也很害怕。窗外传来的爆炸声明白无误的告诉他，军营正遭到敌人炮击。在这种时刻，继续待在营房里无疑是极其危险的举动，然而在基亚里尼少校醒来并接过部队的指挥权以前，他又不得不冒险留在这里，一次又一次进行无谓的尝试。

“少校！基亚里尼少校——”

“上尉，别管基亚里尼少校了，我们需要一个指挥官！我们需要你代替少校下达命令。”一个神色同样惊慌的中尉突然冲进房间，激动的向他挥舞着双手。

“我不能！”上尉拒绝，“我做不到，我不知道应该给你下达什么命令。”

与绝大多数意大利军官一样，罗埃塔上尉没有与正规军队战斗经验，但与其他人不同的是他很了解自己的真实能力，所以他现在希望能够尽快让基亚里尼少校恢复对部队的控制——尽管实际上，少校本人也没有任何战斗经验；上尉只是希望找个人给他下达命令，告诉他应该做什么。

当然这也是那名中尉的想法，而且他的要求比罗埃塔更加急迫。“上尉，看在上帝的份上，你必须代替少校下达命令。我们没有多少时间，士兵都快死光了！”

仿佛为了证实他的言论，军营里的爆炸声变得更加密集了；而在两声爆炸之间，士兵的尖叫和惨叫同样清晰可闻。

但上尉仍然拒绝。“我不能！”他坚决的摇了摇头，并更加努力的摇晃着少校，“上帝啊，基亚里尼少校，快点醒过来，我们需要你！少校……”

一炮弹在窗外猛烈的爆炸了。巨大的噪音掩盖了罗埃塔的声音，也让他变得更加惊慌起来，这最终导致上尉使用了一个他本不愿意使用的手段——在中尉惊讶的目光中，他抓住基亚里尼的衣领，凶狠的、毫不留情的给了他两个响亮的耳光，于是少校醒过来了。

“该死，哪个混蛋打我？”基亚里尼愤怒的叫到，但直到十秒钟以后他才意识到还抓着自己的是谁。“罗埃塔上尉，你在干什么？”

然后他注意到了另外一些东西。“还有，外面为什么这么闹……见鬼，哪个蠢货在开炮？”

少校仍没有意识到生了什么，他甚至还在迟缓的考虑着，应该如何处罚随意开炮的士兵。但下一秒钟，罗埃塔上尉让他进入了一个可怕的世界。“少校，我们正遭到敌人进攻！”

十五分钟前。

八名意大利士兵正在站岗，当然实际上，这几个家伙只是凑在一起聊天，热烈的谈论着男人们都感兴趣的一些话题。没有哪个士兵在乎自己的职责。这里是阿萨布，是意大利军队驻扎的城市，没有哪支部族武装有胆量前来骚扰这里，也就没有必要表现得太尽职尽责。

“而且，如果表现得太好，那就会被长官一直留在这里，直到服役结束才有机会返回意大利。”一个老兵得意洋洋的向几名新兵传授着经验。“先生们，如果你们想早点离开这里，千万不要表现得太好，也不要表现得太差，总之，不要让基亚里尼少校记住你们……”

“我们的酒鬼少校？”另一个老兵轻蔑的笑了一下，“得了吧，无论你表现得怎么样也没有意义，反正他根本看不见。”