“两个三股辫是不是？”

“啊！··啊对！啊对！”内山完造一副恍然大悟的样子，“那种麻花似的三股辫！··”

“她来干什么？”

“她来···买了本书···”

“买的什么？”

“啊···是···是··啊对，菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》，刚上市的新书。”内山完造说到这里，赶紧又补充起来，“啊对了——那个，稻叶jing官！这个书是合法的书，经过审查，没问题的啊····”

但是稻叶铃仙却完全不理会老板的辩白：“她有说过什么话吗？”

“说过什么话···这个···”内山完造又是一副作难的样子：的确，每天都要见到这么多人，总不可能全部记住他们的特征，语言什么的吧！

“再好好想想！！”稻叶铃仙又是一通严厉地催促。

“哦！啊那个···”内山先是花了会儿功夫平复自己的慌张，然后才开口说话，“好像是说···嗯···‘肚子饿坏了啊！’‘终于要大饱口福了啊！’什么的···”

稻叶铃仙先是寻思了一会，然后又是严厉地追问：“就这些了吗？！”

“诶····您也知道，书店平时是很安静的，大家话都不多啊····”

本来以为能找到赤党活动的线索，结果却不过是个馋嘴的吃货在自言自语么？！····稻叶铃仙还是继续逼视了一通，不过内山完造除了一脸无辜之外，在没有别的什么值得注意的表现。于是她才将前倾催逼的姿势收起来，说道：

“如果这个家伙再到你这里来，马上向jing视厅汇报！”

“一定！一定！”内山老板连连鞠躬。

稻叶铃仙问完了话之后，却并不直接离开，而是在店里面又转了两圈，老板也不敢阻止她，只好在后面跟着，架势仿佛大名身后的小姓。

“那个，这位jing官殿····”

内山完造小心翼翼地开了口。

“如果您的公务已经完成，我是不是可以关门了呢？天也不早了，做不了生意白烧煤炭，实在有点····”

稻叶铃仙哼了一声，迈开双腿踏了出去。内山老板叹了一口气，他重新确认了一边，街上真的没人了，方才重新拿起门外的“营业中”木牌，但是却没收起来，而是翻了一个面，露出反面的“休业”字样。然后拉上了拉门。

看似寂静的街上，也在几十秒钟内微微起了点变化：街口一扇肮脏的窗户后面，亮起了熹微的灯光。年迈的主妇伸出一根颤颤巍巍的竹竿，收起晾衣绳上面悬挂的一条洋式裤子。yin暗的胡同里面跑出一只脏兮兮的野猫，它蹬起发绿的眼睛，看了看铃仙的背影，然后就一溜烟地跑出去，不知道窜到哪里去了。

1ri本的传统服饰之一，起源于天朝的骑马服装，相比于复杂的和服，袴相对来说比较简单，穿着方便实用一些，形制可以参考《杀人花牌》（花牌情缘）里面女主一干人的比赛服